StakeNow Tezos Staking in English

Update of the Terms & Conditions / Änderungen unser AGB

Dear StakeNow clients, we are continuously working on adapting StakeNow's offerings to your needs and new legal requirements. This also requires changes to our terms and conditions from time to time. Due to regulatory reasons, we will abstain from voting on Tezos protocol amendments with delegations to StakeNow.

Liebe StakeNow Kunden, wir arbeiten fortlaufend daran, die Angebote von StakeNow auf Ihre Bedürfnisse und neue gesetzliche Anforderungen anzupassen. Dies erfordert von Zeit zu Zeit auch Änderungen an unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Aus regulatorischen Gründen werden wir uns bei Abstimmungen über Tezos-Protokolländerungen mit Delegationen an StakeNow enthalten.

English:

Up to and including February 28, 2021 the terms and conditions you are aware of are valid, which you can find here. The complete text of the new terms and conditions valid from 01.03.2021 can be found here: https://stakenow.de/terms-conditions-en

The amended Terms and Conditions will become effective two (2) months after this notification, unless you object to the amendment in due time. You can declare your objection to us via info@vdl.digital. In this case, StakeNow will terminate the business relationship and pay out the rewards that are still frozen.

The amended Terms and Conditions will be deemed approved if an existing delegation to us is not revoked by the end of the amendment period or if new delegations are made to us after the amended Terms and Conditions have been announced.

If you have any questions, we would be happy to assist you.
Best regards
The StakeNow Team

German:

Bis einschließlich 28. Februar 2021 gelten die Ihnen bekannten AGB, die Sie hier finden. Den kompletten Text der ab 01.03.2021 geltenden neuen AGB finden Sie hier: https://stakenow.de/terms-conditions-de

Die geänderten AGB werden zwei (2) Monate nach dieser Benachrichtigung wirksam, es sei denn, Sie widersprechen der Änderung fristgerecht. Ihren Widerspruch können Sie uns über info@vdl.digital erklären. In diesem Fall wird StakeNow die Geschäftsbeziehung beenden und die noch eingefrorenen Belohnungen auszahlen.

Die geänderten AGB gelten als genehmigt, wenn eine bestehende Delegation an uns bis zum Ablauf der Änderungsfrist nicht widerrufen wird oder nach der Bekanntmachung der geänderten AGB neue Delegationen an uns vorgenommen werden.

Wenn Sie Fragen haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.
Viele Grüße
Das StakeNow Team